Friday, December 22, 2006

Yeh Faasle Teri Galiyon Ke

Yeh Faasle Teri Galiyon Ke Hamse Tai Na Huye
Hazaar Baar Ruke Hum, Hazar Baar Chale

Na Jaane Kaun Si Mittee Watan Ki Mittee Hai
Nazar Mein Dhool Jigar Mein Liye Qaraar Chale

Ye Kaisi Sarhadein Hein Uljhee Huee Pairoon Mein
Hum Apne Ghar Ki Taraf Ruk Ke Baar Baar Chale



----------------------------------------------
Singer : Jagjit Singh
Poet : Gulzar
The Ghazal is from film "Mammo" -directed by Shyam Benegal

1 comment:

Sameer Mahoolkar said...

A few corrections and a remaining couplet.


Yeh FaaNsle Teri Galiyon Ke Hamse Tai Na Huye.
Hazaar Baar Ruke Hum, Hazaar Baar Chale.

Na Jaane Kaun Si Matti Watan Ki. Matti Thi.
Nazar Mein Dhool, Jigar Mein Liye Ghubaar Chale.

Ye Kaisi Sarhadein Uljhee Huee HaiN Pairoon Mein
Hum Apne Ghar Ki Taraf Uthh Ke Baar Baar Chale.

Last/Remaining Couplet:
Na Raasta KahiN Thehara, Na Manzilein Thehari,
Ye Umra UDti Huvi GaRd Mein Juzaar Chale.

Hazaar Baar Ruke Hum, Hazaar Baar Chale.